Ločila
Pika
Piko (.) najpogosteje uporabljamo kot levostično končno stavčno ločilo. Zapisujemo jo na koncu pripovednih povedi:
Korenine rastlin rastejo različno globoko
Posebnosti
-
Kadar so velelne povedi čustveno zaznamovane, na koncu uporabimo klicaj:
Pridite prihodnji teden! ▪ Zapri vrata! -
Ločila pomišljaj, podpičje, dvopičje in tri pike za pripovednim prvim delom zložene povedi lahko napovedujejo spremembo naklona v drugem delu povedi. V takem primeru se celotna poved ne zaključi s piko, temveč z ustreznim drugim končnim ločilom, ki ga določa skladenjski naklon zadnjega stavka (s klicajem, vprašajem ali njuno kombinacijo):
Vse je drugače; nikdar ne stopamo v isto reko! ▪ Vedno sem mislil, da bom, ko se upokojim, lahko študiral filozofijo – zakaj torej ne bi tega storil že zdaj? ▪ Prepričan sem, da nikoli ne bomo prišli do izboljšanja, če bomo samo spreminjali zakon – treba ga je uporabljati! ▪ Sanjal je ... kaj je že sanjal? ▪ Čudno, oba sem videl še včeraj; saj ni mogoče, da bi kar čez noč izhlapela?! -
Piko na koncu dobesednega navedka pred spremnim stavkom zamenjuje vejica:
»Cilj sezone je uspešen nastop na olimpijskih igrah,« je povedala najboljša smučarka zadnjih let. -
Če se pripovedna poved konča s pomišljajem ali tremi pikami, ki zaznamujejo zamolk, za tema ločiloma končne pike ne pišemo:
Vse besede soodveč – ▪ Zapisali smo temperaturo, vlago, močvetra ...
Glej tudi poglavji »Ločila pri citiranju povedi znotraj druge povedi« in »Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju«.
Pri podredjih končno ločilo določa glavni stavek. Piko zato pišemo na koncu zložene povedi, tudi kadar pripovednemu glavnemu stavku sledi odvisnik z vprašalnim ali velelnim skladenjskim naklonom:
Zanima nas, ali bi podprli pobudo za zvišanje minimalne plače
Glej poglavja »Klicaj«, »Podpičje«, »Pomišljaj«, »Dvopičje«, »Tri pike«.
Končne pike ne pišemo na koncu povedi, ki so po funkciji
- naslovi (medijskih in drugih besedil, knjig, umetniških stvaritev ipd.): Poletno vročino bodo prekinile nevihte • Ujeli vlomilca ▪ Namesto koga roža cveti ▪ Gremo mi po svoje ▪ Dekle z bisernim uhanom
- napisi (k slikovnim in podobnim delom besedil): Zemljevid Evrope med obema svetovnima vojnama ▪ Cerkovna ordninga (1564) ▪ Maribor s Pohorja ▪ Sveža Banksyjeva poslikava se je pojavila v Londonu
- navedbe virov (ob preglednicah, slikovnih prikazih ipd.): Vir: Banka Slovenije ▪ Vir: arhiv Notranjskega ekološkega centra
POSEBNOST
Kadar je naslov ali napis sestavljen iz dveh ali več povedi, vmesne pike in druga končna ločila pišemo, zadnje pike pa večinoma ne:
Poletje na radijskih valovih vztraja. Radijskim igram bo mogoče prisluhniti tudi v tem
Končne pike ne pišemo na koncu povedi, ki so oblikovane v stolpce:
– glave dopisov
Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Novi trg 4
1000 Ljubljana
01 470 61 60
isj@zrc-sazu.si
– podpisi v dopisih
Jana Novak(,)
vodja oddelka
– naslovi na kuvertah
Janez Kovač
Šolska ulica 16
5220 Tolmin
– abecedni in drugi seznami
Horvat, Ana
Kovač, Janez
Novak, Jana
Potočnik, Jože
– napisi na uradnih listinah (npr. diplomah, priznanjih)
POSEBNO PRIZNANJE
prejme
Jelka Novak
za gozdni med
– naslovne strani knjig
Kajetan Kovič
Moj prijatelj Piki Jakob
Ilustrirala Jelka Reichman
– nestavčni alinejni zapisi
Sklep prejmejo:
- kandidatka
- mentor
- arhiv
Glede rabe vejice v teh primerih glej poglavje »Vejica« ter »Ločila in začetnice pri alinejnem zapisu«.
Piko lahko uporabimo za začetnim in končnim pozdravom v dopisih (namesto pike se pogosteje pojavlja vejica, lahko tudi klicaj; končni pozdrav je redkeje tudi brez ločila):
Spoštovana ga. Kovač.
Pozdravljeni.
Lepo vas pozdravljam.
Dr. Jan Novak
Z najlepšimi pozdravi.
Vaš Jan
Glej poglavje »Ločila in začetnice pri dopisu«.
V alinejnem (odstavčnem) zapisu, označenem s pomišljajem, grafičnimi znamenji, črkami ali števkami, zadnjo naštevalno enoto zaključimo s piko, kadar so prejšnje enote zaključene z vejicami ali podpičji:
Maji so razvili
matematiko in astronomijo:
• v matematiki so prvi uvedli ničlo;
• čas naj bi na ramenih nosili bogovi; ob koncu dneva, meseca ali leta je eden od bogov breme odložil, ob začetku ga je drugi pobral;
• majevski verski koledar je imel dvajset mesecev, vsak je imel trinajst dni.
POSEBNOST
Kadar ločil na koncu alinej ni, tudi končne pike ne pišemo:
Sonce je:
a) zvezda
b) planet
c) satelit
Glej poglavje »Ločila in začetnice pri alinejnem zapisu«.
Pika se kot levostično nestavčno ločilo uporablja:
-
za okrajšavami besed in besednih zvez (t. i. okrajšavna pika):
dr. ▪ t. i. ▪ Ur. l. ▪ H. Potočnik ▪ itd. -
za vrstilnimi števniki in prislovi, zapisanimi s številko: v 80. letih 20.
stoletja ▪ ob8. uri ▪ 31. december ▪ 1. 5. 2024 ▪ Elizabeta II. ▪ 1. ‘prvič’, 2. ‘drugič’ … -
redko kot znamenje za vsako izpuščeno črko na koncu besed ali števko v letnicah (pogosteje se v tej vlogi pojavljajo levostične tri pike): S soplesalcem sta kot
r.. insrajca. ▪ Ni mogel predvideti, da se bo zgodilo tosr.... ▪ Pisalo se je leto 18..
V položajih, ki zahtevajo oblikovno enotnost (npr. v obrazcih, preglednicah), datume zapisujemo tudi s stično piko, števke do vključno 9 pa pogosto pišemo z vodilno ničlo: 1.5.2024 ali 01.05.2024.
Desetletja lahko zapisujemo na tri različne načine: v osemdesetih letih 20. stoletja ali v 80. letih 20. stoletja ali v 80-ih letih 20. stoletja; devetdeseta leta ali 90. leta ali 90-a leta.
Piko zapisujemo le za vrstilnimi števniki, zapisanimi s številko, ne pa tudi za enakoglasnimi glavnimi števniki, zapisanimi s številko:
Festival živi z mestom in gledališko kulturo, saj so bile na 15. Dnevih komedije predstave razprodane. nasproti Pri 15 letih sem hotel snemati oglase, pozneje sem si želel biti
POSEBNOSTI
-
Kadar je okrajšava ali vrstilni števnik zadnja prvina v povedi, končne stavčne pike ne pišemo (pišemo pa druga končna ločila):
Pri nas se je za gradnjo kamnitih hiš uporabljal večinoma apnenec, drugod po svetu pa tudi peščenjak, granit itd.
nasproti
Kako bi potekala priprava konja za ježo, če bi najprej naredili 6. korak in zatem 1.? - Zaradi pogoste rabe besednih zvez oziroma iz njih nastalih okrajšav se je vmesna okrajšavna pika pri posameznih okrajšavah postopoma opustila: itd. (< in tako dalje), npr. (< na primer), tj. (to je).
Glej poglavji »Krajšave« in »Pisna znamenja«.
Pika kot nestavčno ločilo
Pika se kot stično nestavčno ločilo uporablja:
-
v okrajšavah tvorjenk: l.r.
(< lastnoročno) ▪ rim.kat.(< rimokatoliški) ▪ slo.-ang. (slovensko-angleški) - za ločevanje ur in minut pri navajanju časa: od 8.45 do 17.00
-
za označevanje meje med tisočicami in stoticami ter
naslednjimi enotami, navadno pri
pet- in večmestnih številih:12.400 evrov ▪ 1.305.600 -
pri podrobnejšem členjenju različnih delov besedil ali predmetnosti (npr. šolskih razredov) s številkami (arabskimi in rimskimi) ali kombinacijo številk in črk:
1.1 ▪ XII.3 ▪ 2.b ▪ 2.bd ▪ III.A -
med posameznimi enotami spletnih in e-poštnih naslovov ter imen datotek:
https://svetovalnica.zrc-sazu.si/ ▪ isj@zrc-sazu.si ▪ Pravopis.pdf
Glede rabe dveh ali več pik za zaznamovanje izpusta črk oz. številk glej poglavje »Tri pike«.
Pri navajanju časa za ločevanje ur in minut uporabljamo stično piko: ob 8.45. Dvopičje uporabljamo le pri zapisu izmerjenega časa za ločevanje različnih enot (ur, minut,
Pri členjenju besedila je vmesna pika rabljena tehnično, ne vrstilno, kar kaže tudi branje tovrstnih oznak, npr. poglavje 1.1 ‘poglavje ena pika ena’; člen 2.b ‘člen dva b’. Zato tudi pike za zadnjo številko ali črko ne pišemo (v nekaterih strokah se je sicer uveljavilo tudi takšno pisanje).
Pri zapisovanju razredov in oddelkov v šolah se je uveljavilo stično zapisovanje vrstilne pike: 2.b razred ‘drugi b razred’.
Decimalna števila v slovenščini zapisujemo s stično vejico (2,5 kg), anglosaški prostor uporablja namesto decimalne vejice piko.
POSEBNOSTI
- V posebnih položajih in preglednicah, kjer je pričakovana enotnost zapisa, pišemo piko tudi pri številih, nižjih od deset tisoč: 5.998.
-
Pri
zapisovanju
pet- in večmestnih števil lahko namesto pike uporabimo tudi presledek:2 346 097 prebivalcev .
Pri zapisovanju večmestnih števil s presledkom je smiselno uporabljati nedeljivi presledek, da ostane število zapisano v eni vrstici (ga ne delimo).
Glej poglavje »Pisna znamenja«; o nedeljivem presledku glej poglavje »Presledek«.
V strokah ima pika lahko tudi drugačne vloge, npr.:
-
v jezikoslovju (in tudi v tem priročniku) so s pikami ponazorjene meje med zlogi, ko zapisujemo izgovor (
Dra‑va [drá.va]), s piko pod črkama ⟨e⟩ in ⟨o⟩ pa v zapisu izgovora označujemo razlikovalno ozkost nenaglašenih e in o ([ljubljánski máratọn]); -
v matematiki se
t. i. srednja nestična pika uporablja za označevanje množenja (2 · 5 = 10 ).
Desnostična pika
Pika se kot desnostično nestavčno ločilo uporablja pri imenih spletnih domen in pri končnicah datotek (v nasprotju z zapisom formata, kjer pike ni):
Pred registracijo domene.si morate preveriti, ali je želena domena še prosta.
nasproti
Datoteko pošljite v formatu pdf.
Vprašaj
Vprašaj (?) večinoma uporabljamo kot končno stavčno ločilo, ki zaznamuje vprašalno poved. Pišemo ga
-
na koncu
enostavčne vprašalne povedi:
Kamgreš? ▪ Koliko jeura? ▪ Ali si naredil domačonalogo? ▪ Je šedaleč? ▪ Grem lahko domov? -
na koncu večstavčne podredno zložene povedi le, če je glavni stavek
vprašalni:
Ali veš, koliko jeura? ▪ Lahko vprašam, kako daleč je še? -
na koncu priredja
ali soredja, če ga zahteva zadnji stavek:
Rada bi kdaj naredila torto, ampak kje naj najdemčas? ▪ Greva,kajne? ▪ Kekec, kajprepevaš? ▪ Mi ne verjameš, kaj?
POSEBNOSTI
-
Redko je
lahko vprašalni tudi nezadnji stavek priredja, a je poved v celoti vseeno
vprašalna: Kaj ste si vedno želeli naučiti, vendar si ne
upate? ▪ Kaj najbolj pogrešate v Sloveniji, pa ste imeli v Argentini? -
Če glavni stavek ni vprašalni, ne pišemo vprašaja, temveč ustrezno drugo
končno ločilo: Sprašuje, koliko je
ura. ▪ Zanima me, ali je še daleč!
Vprašaj pišemo na koncu
vprašalnih povedi v dobesednem navedku premega govora: »Koliko je ura?« ga je
Glej tudi poglavje »Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju«.
Vprašaj pišemo na koncu vprašalnih vrinjenih stavkov, ki jih zaznamujejo
oklepaj, dvodelni pomišljaj, vejice ali dvodelne tri pike in ki se začenjajo z
malo začetnico: Vzniknili so že zdavnaj pozabljeni (ali res?) spomini, dolga leta varno
spravljeni v bančnem
O vejici za dvodelnim pomišljajem glej »Vejica« in »Pomišljaj«.
Vprašaj pišemo v naslovih besedil, ki bi jih brez njega lahko razumeli
pripovedno: Rešitev za problem
Kadar ima naslov
besedila obliko vprašalne povedi, vprašaj pišemo le, kadar želimo poudariti vprašalnost:
Kdo je napravil Vidku
nasproti
Kdo bo novi predsednik?
Stopnjevano ali čustveno poudarjeno vprašalnost lahko zaznamujemo
-
z dvema ali več vprašaji: Kdo vas je
pa tega
učil?? ▪ Kam greš? Kam?? -
skupaj s klicajem (vrstni red in število ločil sta poljubna): Kam gre ta
svet?! ▪ Zakaj pane?! ▪ Kako naj se odpove nečemu, česarnima!? ▪ Koga to zanima!!!???
POSEBNOST
Pri čustveno obarvanih retoričnih vprašanjih vprašaj lahko zamenjujemo s klicajem: Ali še ne boš nehal!
Vprašaj, zapisan v oklepaju sredi povedi, uporabljamo za izražanje dvoma,
negotovosti o delu vsebine:
Po
Klicaj
Klicaj (!) večinoma uporabljamo kot končno stavčno ločilo.
-
V
povedih, ki izražajo izrazito čustvo (npr. navdušenje, jezo, presenečenje,
veselje) ali nedvoumen poziv k dejanju (opozorilo, odločen nasvet, zapoved,
ukaz), zamenjuje piko. V govoru bi bile takšne povedi izrečene s čustveno
zaznamovano intonacijo oziroma kot vzkliki. Take povedi so lahko
-
neglagolske (tudi medmetne, zvalniške): Kakšen
razgled! ▪ Pozor,kolesarji! ▪ Goool! ▪ Ojoj! ▪ O,lepo! ▪ Hej,vidva! ▪ Luka! -
glagolske:
Čestitamo! ▪ Umiritese! ▪ Držite pesti zanas! ▪ To je čistaresnica! ▪ Čas je zaodhod! ▪ Dobro si se odrezal!
-
neglagolske (tudi medmetne, zvalniške): Kakšen
-
Pri podredjih končno ločilo določa glavni stavek. Klicaj
na koncu podredja zato pišemo le, če ga zahteva glavni stavek povedi:
Šolarji, pazite, kako boste hodili v šolo!
nasproti
V šoli nas opozarjajo, naj pazimo, kako se obnašamo na cesti. -
Na koncu priredja ali
soredja se klicaj piše, če ga zahteva zadnji stavek:
Malo je odročno, a je res vrednoobiska! ▪ Lahko se pritožite, todapozor! ▪ Martin, ta ga pa res pihne! -
Klicaj lahko pišemo tudi, če pomišljaj, podpičje, dvopičje ali tri
pike pred zadnjim delom povedi nakazujejo spremembo skladenjskega naklona glede
na predhodni del:
Kaj ti je rekelzdravnik – ničesar več po sedmiuri! ▪ Tigri so največje velike mačke; večji so celo od levov!
POSEBNOST
Kadar
tovrstne povedi niso čustveno zaznamovane, na koncu pišemo
piko:
Hvala
za
Klicaj pišemo na koncu povedi v
dobesednem navedku premega govora, ki bi bile izrečene s čustveno zaznamovano
intonacijo oziroma kot vzkliki:
»Spet smo doma!« so vzkliknili ob pogledu na
razsvetljeno
Glej tudi poglavje »Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju«.
Klicaj uporabljamo na koncu čustveno obarvanih
vrinjenih stavkov, ki jih zaznamujejo dvodelni pomišljaj, oklepaj, vejice ali dvodelne
tri pike in ki se začenjajo z malo začetnico:
Na okrogli mizi sem (dvakrat!) opozoril, da spremembe zakonov ne bodo spremenile
pravnih dejstev za
Klicaj za začetnim nagovorom pri dopisovanju uporabljamo redko, in sicer zlasti kadar želimo povečati formalnost nagovora (npr. Spoštovani!). Pogosteje na tem mestu uporabljamo vejico ali piko. Zelo redek je klicaj tudi za končnim pozdravom (npr. Lep pozdrav!), za katerim pogosteje uporabljamo piko oziroma vejico ali pa ločila sploh ne pišemo.
Glej tudi poglavje »Ločila in začetnice pri dopisu«.
Stopnjevano vzkličnost ali čustvenost lahko zaznamujemo
-
z dvema ali več
klicaji: Dedek Mraz, na
pomoč!! ▪ Čudovita novica!!!! -
s klicajem in vprašajem oziroma več klicaji in
vprašaji: Nemogoče, saj sploh nisi nič
moker!? ▪ Sodniku za prekrške ni uspelo niti v štirih mesecih odposlati policijskega zapisnika o prometni nesreči!!?
Glej tudi poglavje »Vprašaj«.
Kadar hočemo sredi
povedi na kaj posebej opozoriti, klicaj (več klicajev, klicaj in vprašaj ipd.)
na tem mestu zapišemo v oklepaju:
Pričakovali smo
Skupaj s
klicajem ali namesto njega redkeje uporabljamo tudi členek sic (‘tako’): Podpiramo (sic!) mlade
Tri pike
Tri pike oz. tropičje (...) so enodelno ali dvodelno nestično stavčno ločilo.
POSEBNOST
Tri pike pišemo desnostično z
ločili, ki jim sledijo, npr.:
...,
...)
...?
Izjema je pomišljaj, ki ga pišemo
nestično:
Pred tremi pikami je smiselno uporabljati nedeljivi presledek, ki enote za presledkom ne prelomi v novo vrstico.
Pri računalniškem oblikovanju oz. pisanju se namesto treh zaporednih pik uporablja tudi enovit, nedeljiv znak.
Glej poglavje »Presledek«.
Enodelne tri pike zaznamujejo:
1. nadaljevanje naštevalnega niza: a, b, c,
Pred tremi pikami, ki zaznamujejo nadaljevanje naštevalnega niza, vejice ne pišemo.
Nedokončani naštevalni niz lahko namesto s tremi pikami zaznamujemo tudi z besednimi zvezami, npr. in tako dalje, in tako naprej, in podobno, ali njihovimi okrajšavami (itd., itn., ipd.): Domače živali so konj, ovca, pes, maček, krava itd.
Kadar naštevanje uvajamo z na primer oz. npr. ali podobnimi uvajalnimi sredstvi (tj.,
2. nedorečenost, nedokončanost, zamolk: Se
3. premor, premolk: Vrstili so se
4. manjkajoče ali izpuščeno
besedilo ali podatek: Razlikovalno določilo izraža pomen ‘se
imenuje
5. izpuščene dele citiranega
besedila ali navedkov: Definicije so zapisane v dokumentu
Odlok o
Izpuščene dele navedkov zaznamujemo s tremi pikami v oglatih [...] ali poševnih oklepajih /…/, kadar je treba zagotoviti natančnost ali nedvoumnost.
Glej poglavje »Oklepaj«.
6. spremembo skladenjskega
naklona v povedi: V času razcveta pa smo
7. pristavčno pojasnilo oz.
nadomeščajo vezniške zveze in sicer, to je ipd.: Zapišita nekaj podrobnosti o
Kadar zaznamujemo zamolk ali spremembo skladenjskega naklona v povedi, lahko tri pike nadomestimo s pomišljajem: V času razcveta pa smo
Kadar tri pike zaznamujejo premolk, zamolk ali spremembo skladenjskega naklona v povedi, vejica za njimi ni nujna, čeprav je skladenjsko utemeljena:
Pri smučarskih skokih ni rekreativnih
nasproti
Danes so pravila mode precej
Če se tri pike pojavijo med skladenjsko
neenakovrednimi deli povedi ali na koncu povedi, za njimi pišemo ločila, ki jih
zahteva skladenjska zgradba povedi, piko pa izpuščamo:
Kolekcijo
sestavljajo suknjiči, hlače,
Tri pike kot dvodelno ločilo
Dvodelne tri pike ločijo vrinjeni
del povedi od drugega besedila:
Namesto treh pik za ločevanje vrinjenega dela povedi od drugega besedila uporabljamo tudi dvodelni pomišljaj, vejico ali oklepaj.
Tri pike kot stično ločilo
Tri pike lahko zaznamujejo izpust dela besede ter jih v tem primeru pišemo
levostično in desnostično:
Vsako
V povedih za levostičnimi tremi pikami pišemo ustrezna ločila, in to brez presledka; končne pike ne pišemo: Ima ga poln
Izpust dela besede ali številke redkeje zaznamujemo tudi z enakim številom pik, kot je izpuščenih črk oz. števk. Leta
Vejica
Vejico (,) najpogosteje uporabljamo kot levostično nekončno stavčno ločilo. Zaznamuje:
- priredna razmerja na ravni besednih zvez oz. stavčnih členov in na ravni večstavčnih povedi,
- razmerja med podrednimi in nadrednimi deli stavčnih členov ali večstavčnih povedi,
- polstavčni prilastek in polstavek,
- soredje (vrivek, pristavek, dostavek, pastavek).
Vejica v prirednih razmerjih
Vejico pišemo znotraj besednih zvez in stavčnih členov, kadar zaznamuje naslednja priredna razmerja:
1. vezalno, kadar ga ne izražamo
s prirednimi vezniki in, ter, pa
Odvetniška pisarna Novak, Kranjc in
Kadar so sestavine stavčnega člena v medsebojnem podredno-nadrednem razmerju, med njimi ne pišemo vejice: Bil je elegantno oblečen najstnik z daljšimi kodrastimi rjavimi
Kadar naštevalni niz zaključijo tri pike ali okrajšava itd., ipd., itn., pred njimi ne pišemo vejice:
Pri peki potrebujemo moko, jajca, sladkor, pecilni prašek,
Če to zahteva skladenjska zgradba povedi, vejico pišemo za tremi pikami: Kolekcijo sestavljajo suknjiči, hlače,
2. protivno
Za nami je težko, a uspešno
3. pojasnjevalno
V tretjem, tj.
zadnjem delu diplomske naloge sem predstavila novo
Glej poglavje »Krajšave«.
4. stopnjevalno
Bivak nam pride prav na reševalnih, pa tudi
iskalnih
POSEBNOSTI
1. Nekateri vezniki in vezniške zveze lahko glede na
pomen izražajo bodisi vezalno ali protivno razmerje, npr.:
Klub je bil slabo organiziran, da sploh ne omenjamo
videza stadiona in drugih igrišč pa klubskih prostorov.
nasproti
Ob Radovni so bili vedno dobri
žagarji in mlinarji, pa slabi ribiči. ▪ Predmet je izdelan iz kovine in
ne iz kakega drugega materiala.
nasproti
Smo del rešitve, in ne del problema.
2. Kadar smo na stopnjevalno razmerje v besedilu
predhodno opozorjeni s kazalnikom tako, vejice pred veznikom kot/kakor
(tudi) ne pišemo (členek tudi v tem primeru ni obvezen):
Projekti morajo biti usklajeni tako z državo kot
tudi z občinami v ljubljanski
Vejica v večstavčnih povedih zaznamuje naslednja priredna razmerja med skladenjsko enakovrednimi deli:
1. vezalno, kadar ga ne izražamo
s prirednimi vezniki in, ter, pa:
Gasilci so opravili ogromno
prostovoljnih delovnih ur, sodelovali so pri urejanju okolice, varovali
so prvomajski kres,
pregledali so vse hidrante, bili so uspešni na tekmovanjih.
2. protivno
Imel je tremo, a je
nastop vseeno dobro opravil.
3. posledično
Z odvozom odpadkov začnemo zgodaj
zjutraj, zato
zabojnike za praznjenje pripravite večer prej.
4. pojasnjevalno
Lotili se bomo prenove osnovne šole
za devetletko, in sicer
bo treba prekriti streho ter dozidati štiri nove učilnice.
5. stopnjevalno
Udeležba na prireditvi je bila večja
kot prejšnja leta, pa tudi
program je bil vsebinsko bogatejši.
Kadar z veznikom ali ali s
parnimi dvodelnimi vezniki
Obrok naj vsebuje meso ali
POSEBNOST
Kadar te veznike uporabljamo pri naštevanju, je vejica
pred njimi mogoča, a redkeje rabljena:
Lahko si omislite štiri različne vonjave, ki bodo premagale ali raztresenost(,) ali utrujenost(,) ali stres(,) ali slabost med
Kadar priredno razmerje izražamo
z večbesednimi dvodelnimi vezniki iz dveh različnih delov, pred drugim pišemo vejico:
Zgodovinarji ne le poročajo, ampak
tudi ustvarjajo zgodovino.
Priredno razmerje je lahko izraženo tudi brez
vezniških sredstev:
Vse se spreminja, dejstva
Vejica v podredno-nadrednih razmerjih
Vejica v večstavčnih povedih
zaznamuje mejo med nadrednim (glavnim) in podrednim (odvisnim)
Učila jo je, kako naj
bo boljša
Kadar primerjalni veznik kot, kakor ne uvaja
odvisnika, temveč stavčni člen, vejice ne pišemo:
Razveselil se jih je kot majhen
Vejice ne pišemo za stavčnimi členi, katerih jedro je
izglagolski samostalnik:
Zaradi navezanosti Slovencev na stare običaje in družinske navade se
ohranjajo mnogi lokalni prazniki.
POSEBNOST
Odvisnike, ki se začenjajo z vprašalnim
zaimkom in bi vsebinsko ponavljali že zapisano, lahko po načelih gospodarnosti
ubesedimo zgolj z vprašalnim zaimkom, pred katerim pišemo vejico:
Glede zavarovanja imam dober občutek, ampak ne vem, zakaj.
Kadar ni jasno, katera vsebina bi bila ponovljena,
vejico pogosto opuščamo:
Kaj, če bi poskusila še nekaj dodati v
Odvisnik lahko stoji znotraj drugega odvisnika takoj za veznikom;
v tem primeru se skupaj pojavita dva podredna veznika, vejice med njima pa ne
pišemo:
Neka raziskava je pokazala, da če pijemo
alkohol in hkrati kadimo, povečamo tveganje za nastanek Alzheimerjeve bolezni. (<
Neka raziskava je
pokazala, da povečamo tveganje za nastanek Alzheimerjeve bolezni, če
pijemo alkohol in hkrati kadimo.)
V večstavčni povedi vejico pišemo pred prirednim veznikom, kadar
za glavnim stavkom uvaja odvisnik znotraj glavnega stavka:
Poskrbimo za varnost, saj ko
je otrok kot potnik v vozilu, smo mu starši za zgled.
To velja tudi v primerih, ko je prvi od veznikov
vezalni ali ločni veznik, pred katerim v prirednem razmerju vejice ne bi
pisali:
Imamo dobre stike z zdravniki, in če
je potreben zdravniški nasvet, ga tudi priskrbimo.
Tako še: Stali so v tišini, in ko
so zaslišali zvonec, so hitro stekli v razred. ▪ Ostale so samo še štiri ekipe, oziroma
ko boste prebirali te vrstice, bo že znan prvi finalist.
Od takih primerov moramo ločevati večstavčne povedi, v
katerih priredni vezalni ali ločni vezniki povezujejo zaporedne istovrstne
odvisnike:
V sodobnem
tempu življenja pogosto pozabimo na to, da lahko pomagamo drugim in da bomo
morda tudi sami potrebovali pomoč že
Z vejico zaznamujemo stavčni prilastek,
ki sledi samostalniški odnosnici:
Naj ti bo ta poklon v spomin na
trenutke, ki so se
te
Vejica zaznamuje tudi podredne stavčne dele, ki
vsebinsko dopolnjujejo pred njimi stoječe zaimke:
V sodobnem tempu življenja pogosto
pozabimo na to, da lahko
pomagamo
Kadar sta v večstavčni povedi
priredno povezana istovrstni odvisnik in stavčni člen, vejico pišemo le, če se
odvisnik stika z glavnim stavkom, sicer ne:
V posebej utemeljenih primerih in ko
je to v zunanjepolitičnem interesu države, lahko vlada dovoli odprtje urada v
nasproti
Računalnik zaustavite ob koncu
delovnega dne oziroma ko je to
Vejica in vezniške zveze
Kadar odvisnik uvaja
vezniška zveza, vejice med njenimi sestavinami ne pišemo:
Zrla je predse, ne da bi sploh
kaj
POSEBNOST
Pri nekaterih vezniških zvezah lahko vejica stoji bodisi pred vezniško zvezo ali med njenimi sestavinami. Stava vejice je v takih primerih odvisna od nameravanega pomena. Skladno s tem lahko pišemo vejico:
– pred
večbesednim veznikom:
Bil sem v dobri formi, tako da bi svojo uvrstitev še lahko
– med
kazalnikom (prislovom, členkom, zaimkom, zaimkovno zvezo) in podrednim
veznikom:
Tisoč in eno noč mu je pripovedovala pravljice tako, da je bil konec ene začetek
Vejica pri polstavčnem prilastku in polstavku
Z vejico zaznamujemo polstavčni prilastek, katerega jedro
je deležnik ali pravi pridevnik, ki se po obliki ujema s samostalniško
odnosnico, ki ji sledi:
Med predavanjem je opozoril na
starejše uporabnike, rojene po
drugi svetovni
POSEBNOST
V
nekaterih primerih vejica razlikuje med polstavčnim prilastkom in povedkovim določilom
(pred slednjim je ne pišemo):
V dopoldanskem delu srečanja so bila predavanja, posvečena življenju in delu Ivana
Cankarja.
nasproti
V dopoldanskem delu srečanja so bila predavanja
posvečena življenju in delu Ivana Cankarja.
Z vejico zaznamujemo polstavke, katerih jedro je deležje:
Odzibala se je mimo mene, tiho popevajoč neko
Kadar polstavek začenja poved, se v sodobni rabi pisci
nagibajo k opuščanju vejice:
Upoštevajoč izkušnje iz preteklosti je pritožba pričakovana.
Vejica pred polstavki, katerih jedro je nedoločnik, se
v sodobni rabi opušča:
Njena velika želja je bila osvojiti posamično olimpijsko medaljo.
Vejica pri soredjih
Vejice zaznamujejo vrivek,
ki je lahko nestavčni ali stavčni in ga dodajamo
kjerkoli v povedi:
Precej bolj je bila, še
posebej ob koncu sezone, z igrami zadovoljna
POSEBNOSTI
1.
Vrivek lahko naredimo tudi iz dela, ki bi bil brez vejic sicer del tekoče
povedi:
Končni rezultat sektorja, ob upoštevanju finančnega in
davčnega poslovanja, znaša 257 tisoč evrov.
2. Vrivek lahko
označimo tudi z dvodelnim pomišljajem, oklepajem ali dvodelnimi tremi pikami. Dvodelni pomišljaj je zlasti priporočljiv v
bolj zapletenih povedih z več vejicami. Kadar je tako označeni vrivek med dvema stavkoma, za drugim pomišljajem
vejica ni obvezna:
Komaj je zatisnil
Glej poglavje »Pomišljaj«.
Vejice zaznamujejo pristavek,
ki z drugimi besedami poimenuje oziroma pojasnjuje to, kar označuje pred pristavkom
stoječa beseda ali zveza:
Triglav, najvišja slovenska gora, je visok
2864 metrov. In danes, tri leta
pozneje, spet
iščemo odgovor na to
V pristavku zapisujemo datume, zapisane s številkami, kadar sledijo
poimenovanju dneva:
Srečanje bo v sredo,
V pristavku lahko zapisujemo lastna imena, kadar je povezava med obema deloma splošno znana. Vendar v sodobni rabi vejice tudi v takem
primeru opuščamo:
Najbolj znani slovenski filozof(,) Slavoj
Žižek(,) je s
svojo trditvijo sprožil burne odzive hrvaške javnosti.
POSEBNOST
Kadar povezava med obema deloma ni splošno znana,
vejic ne pišemo:
Slovenski prvak v suvanju krogle Jani Novak je postavil nov rekord.
Pristavke je treba razlikovati od desnih
Na prvi snemalni dan se jim je pridružila ugledna filmska in gledališka
igralka Milena Zupančič.
Vejica uvaja dostavek, ki
dodatno pojasnjuje, dopolnjuje ipd., kar je ubesedeno v jedrni povedi:
Niso ga poslušali,
POSEBNOSTI
1.
Dostavek lahko naredimo tudi iz dela, ki bi bil brez vejic sicer del tekoče
povedi:
Svet postaja vse manj varen, tudi za Združene države.
2.
Namesto vejice lahko dostavek uvaja pomišljaj:
Finančne posledice ga niso
Glej poglavje »Pomišljaj«.
Vejica zaznamuje različne vrste pastavkov, in sicer:
1.
zvalnike in ogovore
Jure, počakaj, že
2.
členke
Ja, vse je v
3. medmete
Joj, kako se je
Pri zvezah medmeta in členka ali
zvalnika vejica med njima ni nujna ter nakazuje, da sta prvini v govoru ločeni
s premorom:
Ojoj, ne, to ne bo
nasproti
No ja, šalo na
Podvojeni ali stopnjevani medmeti se pišejo na različne načine:
- narazen: joj joj, čiv čiv, joj prejoj, križem kražem
-
z vezajem:
bim-bam, ha-ha-ha - skupaj: križkraž, hovhov
-
z vejico: Bla, bla, bla, ne verjamem
ti. ▪ Bam, bam, bam, bije veliki zvon.
Vejica kot nestavčno ločilo
Vejico kot levostično nestavčno ločilo uporabljamo za zaznamovanje zamenjanega vrstnega reda sestavin večbesednih imen ali poimenovanj v seznamih, stvarnih kazalih ipd.:
| Kovač, Marko | čaplja, čopasta |
| Novak, Jana | čaplja, rjava |
| Potočnik, Ana | čaplja, siva |
Vejico kot stično nestavčno ločilo pišemo:
-
pri zapisu decimalnih števil med celim številom in
decimalkami:
15,7 ▪ 2,7588 ▪ 24.999,99 -
pri navajanju izmerjenega časa med vrednostmi za sekunde
in dele sekund (desetinke,
stotinke …): 3:57,23 -
pri citiranju Svetega pisma med številko poglavja in
številko vrstice posamezne knjige:
Jn 3,16
Glej poglavje »Pisna znamenja«.
Podpičje
Podpičje (;) je levostično nekončno stavčno ločilo, ki ločuje posamezne dele povedi oziroma besedila. Je močnejše oz. izrazitejše od vejice in šibkejše od pike.
Večinoma se podpičje uporablja med razmeroma samostojnima deloma (stavkoma, zvezama stavkov) iste povedi, ki pa tvorita miselno celoto:
Vsa plovila vozijo po Canalu Grande; to je glavna beneška prometna
V zapleteno zloženih povedih
podpičje uvaja zlasti priredne dele povedi:
Ob jasnih dnevih se vrhovi,
pokriti z ledom, lesketajo v razredčenem zraku; toda viharji in nevihte so pogosti in v dolgih pramenih odnašajo ledene
delce z vrhov in
Podpičje uporabljamo med
daljšimi naštevalnimi enotami oziroma podskupinami naštevanja, zlasti če je
znotraj njih že vsebovana vejica:
Šola mora imeti matično učilnico
za vsak oddelek, pet specializiranih (fizika, kemija, biologija; likovni, glasbeni pouk; tehnični pouk; gospodinjstvo; računalništvo) in še prostore za
delo v manjših
Podpičje ločuje daljše
priredne dele povedi, ki imajo vzporedno skladenjsko zgradbo:
Ležišče naj bo izključno iz
naravnih materialov: postelja naj bo lesena, prevlečena s čebeljim voskom;
žimnica naj bo napolnjena s konjsko žimo, volno ali polnitvijo rastlinskega
izvora; posteljno perilo naj bo iz
naravne
Taki deli povedi so lahko označeni tudi s črkami ali arabskimi
in rimskimi števkami ali alinejno našteti:
Planina pod Golico
V alinejnem
(odstavčnem) zapisu, označenem z grafičnimi znamenji, črkami ali števkami, na
koncu naštevalnih enot uporabljamo podpičje, kadar so posamezni deli
skladenjsko zapleteni:
Maji so razvili matematiko in
astronomijo:
• čas naj bi
na ramenih nosili bogovi; ob koncu dneva, meseca ali leta je eden od bogov
breme odložil, ob začetku ga je drugi pobral;
• majevski verski koledar je imel
dvajset mesecev, vsak je imel trinajst dni;
• v
matematiki so prvi uvedli ničlo.
Glej poglavje »Ločila in začetnice pri alinejnem zapisu«.
Podpičje pred
zadnjim delom povedi lahko nakazuje spremembo skladenjskega naklona glede na
predhodni del povedi:
Tigri so največje velike mačke; večji so celo od
Spremembo naklona lahko nakazujejo tudi pomišljaj,
dvopičje in tri pike:
To vse je
Dvopičje
Dvopičje (:) je levostično nekončno stavčno ločilo.
Dvopičje pišemo za napovednim stavkom, ki mu sledi
naštevanje; lahko tudi alinejno:
Razstavljeni
so bili slovenski naravni kamni: hotaveljski, lesnobrdski, podpeški,
lipiški in
Katera od
naslednjih živali ne sodi med plazilce:
a)
kuščar,
b) kača,
c) kameleon,
č) žirafa?
Če naštevanje sledi glagolskemu napovednemu stavku, dvopičje ni obvezno; v tem primeru le močneje oz. izraziteje izpostavlja naštevalni niz:
Dvomestne matematične operacije so seštevanje, odštevanje, množenje in deljenje.
nasproti
Dvomestne matematične operacije so: seštevanje, odštevanje, množenje in deljenje.
Glej poglavje »Ločila in začetnice pri alinejnem zapisu«.
Dvopičje uvaja pojasnilo, razlago, dopolnitev,
ponazorilo, razširitev tistega, kar je v prvem delu povedi omenjeno oz. predstavljeno
splošneje:
Ima dve
možnosti: ali se vda
ali se
Dvopičje lahko pri pojasnjevanju prej povedanega zamenjamo z vejico in/ali veznikom in sicer, npr., to je,
Iz vsakega kraja jih je prišlo po pet, in sicer pet ribičev, pet piskačev, pet drvarjev, pet klobučarjev in pet slikarjev.
Za dvopičjem, ki uvaja nepravi dobesedni navedek, je raba velike začetnice odvisna od skladenjske in pomenske samostojnosti enote, ki sledi dvopičju, in števila povedi, ki sledijo dvopičju.
Če dvopičje uvaja z glavnim stavkom pomensko tesneje povezano poved, za dvopičjem uporabimo malo začetnico:
Namesto uvoda vprašanje: ali so učitelji v Sloveniji zares pripravljeni na inkluzijo?
Če dvopičju sledi samostojna poved ali več povedi, uporabimo veliko začetnico:
Neko drugo pojasnilo pravi: Mnogo je zdravnikov, ki zanemarijo svoje zasebno življenje. Svoje moči in prizadevanja posvetijo samo pacientom in svoji karieri, doma pa živijo čustveno zelo revno življenje.
Dvopičje pišemo pred dobesednim navedkom v premem
govoru, ki ga uvaja napovedni spremni stavek:
Vprašal je: »Kdo si?
Kaj
Glej tudi poglavje »Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju«.
POSEBNOST
Dvopičja ne pišemo pred citirano povedjo, ki je
prilastek izraza pred seboj:
Ludvik XIV.
je znan po izreku »Država, to sem
Dvopičje pišemo v daljši povedi med prvim
delom (prorekom), v katerem z več odvisniki navajamo različne smiselne prvine,
in sklepom (porekom), ki sledi tem prvinam:
Če se le
umestimo v »tukaj in zdaj« in če smo dojemljivi za preobrazbene možnosti, ki
nam jih je odprla preteklost in ki jih še zmerom nosi sedanjost: tedaj bomo
uvideli, da nas onkraj vsiljenih dilem in lažnih vprašanj čaka še vsa
prihodnost človeštva.
Dvopičje pišemo za neglagosko napovedjo:
Ključne besede: porečje,
hidrogeografske značilnosti, celostno upravljanje z vodnimi viri,
Med imenom avtorja in naslovom njegovega dela lahko pišemo vejico: France Prešeren, Povodni mož
Skrajšani napovedi lahko sledi tudi naslov, ki ga
pišemo z veliko začetnico:
Slika 23: Kolesarjenje
v Julijskih
Tudi daljše besedilo, ki sledi
skrajšani napovedi, se za dvopičjem začenja z veliko začetnico:
Vremenska
slika: Nad zahodno
in srednjo Evropo je ciklonsko območje, hladna fronta je zajela zahodne Alpe in
bo ponoči prešla naše kraje. Z jugozahodnim vetrom priteka k nam topel in
precej vlažen zrak. Obeti: V nedeljo in ponedeljek bo povečini jasno in toplo.
Dvopičje pred zadnjim delom povedi nakazuje spremembo
skladenjskega naklona, zato uporabimo drugo končno ločilo, kot bi ga pričakovali
glede na prvi del povedi:
Pogledali so po tekmecih in se vprašali: kdo je trenutno najboljši v
Dvopičje pišemo med različnimi deli naslovja, npr.:
-
med nadnaslovom (rubrika) in naslovom: Vojna zvezd: Napad
klonov ▪ prevod romana Harry Potter: Feniksov red -
med naslovom in podnaslovom: Nevarno proti vrhovom: priročnik o nevarnostih v gorah Živimo »na
kredo«: človeštvo porabilo vse vire, ki
jih Zemlja lahko obnovi v letu
dni ▪ Pod svobodnim soncem: povest davnih dedov
Prvo sestavino nadnaslovov in naslovov pišemo z veliko začetnico (neprve sestavine pa, če te nastopajo kot samostojno lastno ime). Prvo sestavino podnaslovov pa navadno pišemo z malo začetnico.
Dvopičje neobvezno zapisujemo pred praznim prostorom, predvidenim za izpolnjevanje z ustreznimi podatki (npr. v obrazcih):
| Ime: ____ | Ime ____ |
| Priimek: ____ | Priimek ____ |
| Naslov: ____ | Naslov ____ |
| E-pošta: ____ | E-pošta ____ |
Dvopičje kot nestično ločilo
Nestično pišemo dvopičje
-
v pomenu
‘proti’:
zemljevid v razmerju1 : 25.000 ▪ Izid tekme je bil2 : 2. ▪ Osnovni recept za krhko testo brez jajc je v razmerju1 : 2 : 3 (1 del sladkorja, 2 dela masla, 3 delimoke). ▪ Razmerje med dolžino in širino je2 : 1. -
za izražanje nasprotja:
nebo : zemlja ▪ dobro : slabo ▪ zgoraj : spodaj ▪ ajda : Ajda ▪ usvojiti : osvojiti
Dvopičje je grafično prekrivno z znamenjem za deljenje, ki se pri pisanju matematičnih računov zapisuje nestično (
Namesto dvopičja med besednimi enotami v nasprotnostnem razmerju lahko pišemo tudi nestični pomišljaj:
Glej poglavje »Pomišljaj«.
Dvopičje kot stično ločilo
Dvopičje je stično v posameznih zapisih, dogovorjenih v stroki, npr.:
- pri zapisu časa med vrednostmi za ure in minute ter minute in sekunde (1:07:45)
-
v naslovih spletnih strani: https://www.fran.si/slovnice-in-pravopisi/
▪ https://viri.cjvt.si/gigafida/ -
v zapisih standardov: ISO 9004:2000
▪ ISO 3166-2:SI je podmnožica standarda ISO3166-2 -
v knjižničnem klasifikacijskem sistemu UDK: 91:811.163.6'373.21
▪ 811.163.6-1(091):929 Škrabec S.
Pomišljaj
Pomišljaj (–) je daljša črtica kot vezaj oziroma deljaj (-).
Pomišljaj kot stavčno ločilo je vedno nestičen. Uporabljamo ga na meji med dvema skladenjskima enotama, zlasti ko želimo kaj posebej poudariti oziroma na kaj opozoriti. V teh primerih pomišljaj:
1. napoveduje del povedi, ki dopolnjuje ali drugače izraža prej zapisano:
Večinoma je v Maroku najlažje
plačevati z
2. uvaja sklep, pojasnilo ali stopnjevanje glede na prejšnji del povedi:
Vse skupaj se bo zagotovo poznalo
pri končnem
3. zaznamuje vsebinsko nasprotje med deloma povedi:
Celota je nanj naredila vtis
pretiranega
4. uvaja vsebinsko ključni del povedi:
V naravno ravnotežje med živim in
neživim svetom je v zadnjem času korenito posegla ena izmed
V teh položajih lahko uporabimo tudi druga nekončna
stavčna ločila, zlasti kadar odnosa med deloma povedi ne želimo poudariti
oziroma bralcev nanj posebej opozoriti z rabo pomišljaja:
V primeru izenačenja je odločilen glas predsedujočega, razen v primeru, ko upravo sestavljata samo dva
Pomišljaj
lahko uporabimo tudi na mestih, kjer sicer ne bi stalo nobeno ločilo; v takem
primeru je njegova vloga poudarjeno ločevanje in hkrati zaznamovanje premolka:
Na mestih, kjer sicer ne bi stalo nobeno ločilo, lahko
namesto pomišljaja za zaznamovanje premolka uporabimo tri pike:
Glej poglavje »Tri pike«.
Pomišljaj
lahko v povedi nadomešča izpuščeno glagolsko obliko, predvsem vezni glagol biti
(zlasti v naslovih, pregovorih in izrekih):
Zaporniške
Pomišljaj pred zadnjim delom povedi lahko nakazuje
spremembo skladenjskega naklona glede na predhodni del:
Kaj ti je rekel
Spremembo naklona lahko nakazujejo tudi ločila
podpičje, dvopičje in tri pike:
Tigri so največje velike mačke; večje so celo od
Pomišljaj kot dvodelno ločilo
Dvodelni
stavčni pomišljaj označuje vrinjene dele povedi:
Na policiji prijavil roparsko
tatvino, ki pa
Pomišljaj prednostno uporabljamo v skladenjsko bolj zapletenih povedih in povedih z več vejicami (ali drugimi ločili):
Po službi pojdi v trgovino po jajca in mleko
Namesto pomišljaja za označevanje vrinjenih delov povedi uporabljamo tudi vejico, oklepaj ali dvodelne tri pike:
Terjatve so, kot je bilo povedano, lahko dolgoročne ali
Kadar je vrinjeni del besedila med dvema stavkoma, za drugim pomišljajem vejica ni obvezna:
Na koncu igrišča je stala nekakšna lopa, za katero Mark ni vedel, čemu
Glej poglavje »Vejica«.
Pomišljaj kot nestavčno ločilo
Pomišljaj kot nestavčno ločilo uporabljamo nestično v besednih zvezah, kadar zaznamuje različne odnose, npr.:
1. protivnost
(‘proti’) in nasprotnost oz. dihotomijo: prijateljska tekma
2. pojasnjevalnost:
3. vključenost: Slovenske
4. sklepalnost:
5. zaporednost:
POSEBNOSTI
-
Pomen ‘proti’ med številkami redko zaznamujemo z
nestičnim pomišljajem:
rezultat
3 – 2 ▪ merilo1 – 10.000 . Običajna je raba nestičnega dvopičja (rezultat3 : 2 ▪ merilo1 : 10.000 ). -
Pomišljaj pred psevdonimi
in vzdevki za prvotnim imenom danes pogosto
opuščamo – odvisno od ustaljene rabe pri posameznem imenu (Andrej Rozman Roza ▪ Herman Potočnik Noordung, vendar JosipMurn – Aleksandrov ▪ KarelDestovnik – Kajuh).
Pomišljaj lahko uporabljamo za nizanje
besed ali skupin besed:
Primeri rime pri glagolih:
V tej vlogi se redko pojavlja tudi t. i. dolgi pomišljaj. Tega pogosteje uporabljamo, kadar nizamo povedi iz različnih besedil ali različnih delov istega besedila (zlasti če je v njih že uporabljen navadni pomišljaj): Lastna
Nestavčno pomišljaj uporabljamo za zaznamovanje
alinej (poleg vezaja ali drugih pisnih in grafičnih znamenj):
Pripomočki:
– računalnik,
– zvezek,
– pisalo.
Po desni strani je dovoljeno
prehiteti:
– vozilo, ki
zavija levo;
– vozilo, ki
vozi v naselju po smernem vozišču z dvema ali več prometnimi pasovi, po
prometnem pasu, ki ni skrajno desno;
– tirno
vozilo, ki vozi po tirnicah, položenih po sredini vozišča.
Glej poglavje »Ločila in začetnice pri alinejnem zapisu«.
Zlasti v
umetnostnih besedilih se lahko za označevanje dobesednega navedka namesto
narekovajev uporablja enodelni pomišljaj (narekovajni pomišljaj), a le na
začetku nove vrstice:
– Kje si bil
sinoči? je vprašal. Si se dobro imel?
– Doma, je odrezavo pripomnil.
– Še kje?
Glej poglavje »Narekovaj« ter »Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju«.
Redko se
pomišljaj na koncu povedi uporablja namesto treh pik za zaznamovanje zamolka:
Vse besede so
Glej poglavje »Tri pike«.
Pomišljaj je grafično prekriven z znamenjem za minus, ki ga pišemo desnostično, kadar ga uporabljamo za predznak števila (
Stični nestavčni pomišljaj
Predložni pomišljaj je stično nestavčno ločilo, ki zamenjuje
predloga od in do (tudi med ter in):
str.
Kadar predložni pomišljaj povezuje skladenjsko bolj razčlenjene enote, ga pogosto nadomeščamo s predlogi, npr.:
od
Stični nestavčni pomišljaj zaznamuje
(največkrat prostorsko) povezanost dveh ali več točk oz. vrednosti:
železniška proga
Pri glasnem branju v primerih, ko pomišljaj povezuje več kot dve enoti, nizov ne preberemo z vmesnimi predlogi, ampak enote le naštevamo (prekop Ren, Donava; na relaciji Senovo, Krško, Brege, Drnovo).
Vezaj
Vezaj (-) je nekončno stično ločilo. Črtica je enako dolga kot deljaj (-) in krajša kot pomišljaj (–).
Vezaj pišemo:
– med deli pridevniških prirednih zloženk:
Pri lastnoimenskih pridevniških prirednih zloženkah veliko začetnico v obeh delih pišemo, kadar nastanejo iz dveh enakovrednih lastnih imen:
▪ Kamniške Alpe, Savinjske
▪ Radgonske gorice, Kapelske
– med deli dvojnih poimenovanj:
– med deli
zemljepisnih in stvarnih dvojnih imen, v katerih sta združeni dve samostojni
lastnoimenski enoti:
Zveza za
šport invalidov
O dvojnih poimenovanjih in imenih glej poglavje »Dvojna poimenovanja in imena« (Slovnični oris za pravopis).
Pri slovenskih osebnih dvojnih imenih in priimkih je zapisovanje vezaja prepuščeno nosilcu imena, navadno pa ga opuščamo:
Pridevniške priredne zloženke pregibamo le v zadnji sestavini (
Dvojna poimenovanja in imena pregibamo v obeh sestavinah (
Dvojna poimenovanja in dvojna imena, ki jih pišemo z vezajem, razlikujemo od prirednih nestavčnih besednih zvez, ki izkazujejo protivna, nasprotnostna, sklepalna idr. razmerja in jih pišemo s pomišljajem (tekma
Glej poglavje »Pomišljaj«.
Vezaja ne pišemo med podredno zgrajenimi poimenovanji (zdravnik specialist, čebela delavka) in zemljepisnimi imeni (Ljubljana Šentvid).
Glej poglavje »Zgradba zemljepisnih imen« (Velika in mala začetnica).
Pri pisno nepodomačenih imenih vezaj ohranjamo
-
v dvojnih osebnih
imenih:
-
rojstnih:
Eva-Lotta ▪ Eva-Lena ▪ Britt-Marie ▪ Jean-Paul ▪ Jean-Marie ▪ Jean-Jacques -
priimkih:
Rimski-Korsakov ▪ Wolf-Ferrari ▪ Lévi-Strauss ▪ Baden-Powell (Bi-Pi) ▪ Toulouse-Lautrec
-
rojstnih:
-
v zemljepisnih imenih:
Bielsko-Biała ▪ Baden-Württemberg ▪ Baden-Baden ▪ Aix-en-Provence ▪ Aix-les-Bains ▪ Sainte-Beuve ▪ Champs-Élysées ▪ Karl-Marx-Stadt -
v stvarnih imenih:
Rolls-Royce ▪ Coca-Cola ▪ Harley-Davidson ▪ Hewlett-Packard
O sklanjanju teh imen glej poglavje »Dvojna imena« (Slovnični oris za pravopis).
Vezaj ima tudi druge vloge; pišemo ga:
1. med sestavinami podrednih zloženk, pri katerih je
prva sestavina številka ali simbol:
2. med črkovno ali številčno podstavo ali osnovo in
njunim končajem:
Vezaj se v nestrokovnih besedilih lahko izpušča: zapis uja. Pri imenih črk, ki imajo v govoru za seboj oporni samoglasnik (npr. b [bə̀/bé]), ta samoglasnik tudi izpisujemo: zapis velikega beja.
3. med kratico in njeno končnico ali obrazilom:
4. med naveznim členkom le in zaimkom, zlasti
5. po tujejezičnem vzoru za okrajšavami e
6. v prevzetih pisno nepodomačenih poimenovanjih:
7. v spletnih naslovih: https://svetovalnica.zrc-sazu.si/
8. v priredno zloženih številčnih in črkovnih enotah: Uradni list RS, št.
9. pri povezovanju samostojnih besed v besedni niz kot stilno sredstvo:
POSEBNOSTI
1. Lastna imena z okrajšavami e,
i ipd. so navadno zapisana brez vezaja:
2. Simboli v besednih zvezah nastopajo kot nesklonljive samostojne enote – za njimi ne pišemo vezaja, ampak naredimo le presledek (
Besedne zveze s simbolom lahko pišemo tudi z obrnjenim zaporedjem sestavin z desnim prilastkom (vitamin C). V nekaterih strokah je tak zapis bolj uveljavljen (celice β).
3. Vezaja ne pišemo v vezalnih zloženkah,
tj. prirednih zloženkah z okrajšano prvo sestavino (
4. Vezaja ne pišemo pri statusnih oz. sorodstvenih nazivih, ki stojijo pred moškim imenom ali za njim, npr. aga (Ali aga), beg (Ibrahim beg), paša (Mehmed paša), ibn (ibn Saud), bin (bin Abdullah), ben (Hafis ben Šejk). Nekateri statusni nazivi so del imena in jih pišemo brez presledka: Džingiskan, Kublajkan.
5. Vezaj neobvezno pišemo med medmeti:
V strokah so se oblikovale posebne rabe vezaja, npr.:
-
v jezikoslovju se stični vezaj (poleg
pokončnice) uporablja za označevanje meje med zlogi:
mi-za ▪ lu-be-ni-ca ▪ na-re-di-ti; levo- ali desnostični vezaj zaznamuje nesamostojne pomenske dele besede, npr. končnice, obrazila (pika-e ▪ šolar-jem ▪ -o- ▪ pra- ▪ -ka); -
poimenovanja kemijskih sestavin
pišemo z vmesnim vezajem:
ω-3-maščobna kislina aliomega-3-maščobna kislina; -
v teološki stroki je v predložni
rabi namesto pomišljaja uporabljen vezaj za označevanje vrstic pri navajanju
delov Svetega pisma: zapis
Jn 3,16-18 pomeni tretje poglavje Janezovega evangelija, od šestnajste do osemnajste vrstice.
Zapisi z vezajem v razmerju do zapisa istih sestavin skupaj ali narazen so v nekaterih primerih pomenskorazlikovalni: npr.
Če besedo z vezajem delimo na mestu, kjer
je vezaj, tega prenesemo v novo vrstico, deljenje pa v prvi vrstici zaznamujemo
z deljajem:
Glej poglavje »Deljaj«.
Vezaj
uporabljamo za zaznamovanje alinej (poleg pomišljaja ali drugih pisnih in
grafičnih znamenj):
Pripomočki:
- računalnik,
- zvezek,
- pisalo.
Vezaj kot sredstvo besednega krajšanja
V prirednih zvezah dveh (ali več)
zloženk oz. sestavljenk pišemo na koncu nezadnjih zloženk oz. sestavljenk
levostični vezaj pred delom, ki je skupen vsem:
V prirednih zvezah dveh (ali več) zloženk
oz. sestavljenk pišemo na koncu prve zloženke oz. sestavljenke desnostični vezaj
za delom, ki je skupen obema: literarnozgodovinski
Oklepaj
Oklepaj je dvodelno ločilo, sestavljeno iz
desnostičnega uklepaja in levostičnega zaklepaja. Pri pisanju besedil
najpogosteje uporabljamo okrogli oz. navadni oklepaj
Okrogli oklepaj zaznamuje:
1. pojasnila, ponazorila povedanega:
Travnik lahko obnovimo v zgodnji
pomladi (konec marca in v začetku
2. dodatne informacije:
Jedilno pohištvo sestavljajo
miza (velikosti 90 × 160 cm in višine
77 cm), izdelana iz masivnega bukovega
lesa, ter oblazinjeni
3. opozorila, pripombe, dodatke:
Vrh hriba stoji cerkvica, okoli
nje pa so v prvih majskih dneh preproge temno modrega svišča (glej fotografijo!), ki je že sam vreden
4. identifikacije besednih zvez:
Prihodki so se znižali zaradi
manjšega priliva davkov, predvsem davka na dodano vrednost
5. podatke o virih:
Januarja 1962 so meteorološko
hišico prestavili (Arhiv Agencije RS za okolje
6. sestavne dele besed ali besednih zvez, ki so
njihova možna, a neobvezna sestavina:
Frankfurtski knjižni sejem se je
iz nepomembnega sejma zgolj (zahodno)nemških knjigotržcev sčasoma razvil v največjo tovrstno prireditev na
Če oklepaj označuje možno sestavino besede na začetku povedi, pišemo z veliko začetnico le prvo sestavino: (Ne)uspeh.
7. končnice in obrazila pri hkratnem navajanju ženskih in moških oblik:
Mora biti pisatelj(ica) posebej nadarjen(a), da lahko svoje pero zastavi pisanju za mlado
Za navajanje oblik za spol obstajajo še drugi načini, ki vključujejo poševnico in v nekaterih besedilih tudi podčrtaj:
Pri navajanju oblik za spol uporabljamo vezaj, če se priponsko obrazilo ne zgolj dodaja osnovi, ampak gre za zamenjavo morfema
8. vrinjene dele povedi:
Po krajšem ogledu znamenitosti Svete Trojice (dalj časa so se zadržali pri hiši, v kateri je živel in ustvarjal dr. Alojz Kraigher, pri njem pa nekaj mesecev tudi Ivan Cankar) so se udeleženci odpravili v trojiški kulturni
Namesto oklepaja za označevanje vrinjenih
delov povedi uporabljamo tudi vejico, dvodelni pomišljaj ali dvodelne tri pike:
Terjatve so, kot je
bilo povedano, lahko dolgoročne ali
9. vmesna stavčna pojasnila, dodatke:
Na obe elektrodi kani kapljico
barvila in pusti 23 minut. (Če imaš dovolj barvila,
elektrodi lahko pomočiš v barvilo.) Elektrodi speri z vodo in si ju
dobro
Zlasti pri strokovnem in znanstvenem
pisanju vsakršen poseg v citirano besedilo označimo z oglatim ali poševnim
oklepajem, redkeje tudi z okroglim (npr. spremembo začetnice, končnice oz.
obrazil; dodajanje besed); izpust dela besedila zaznamujemo s tremi pikami v
oklepaju:
Drugo pomembno temo povzemata
naslov knjige in zadnji stavek:
Kadar uporabljamo oklepaj znotraj
oklepaja, se lahko poleg okroglega odločimo za rabo drugačnega, največkrat
poševnega ali oglatega oklepaja:
Delovno razmerje za določen čas
se lahko sklene le izjemoma, v primerih, ki so v zakonu izrecno našteti (17. člen ZDR
Pri naštevanju lahko oklepaj uporabljamo
za zaznamovanje zaporedne črke oziroma številke. Pogosto se v tej vlogi
pojavlja zgolj zaklepaj kot samostojno pisno znamenje:
Nastanek
zvezde:
(1) V molekulskem oblaku se oblikujejo
goste kepe vodika in prahu.
(2) V središču te kepe se razvije
protozvezda.
(3) Snov se odbija od tečajev zvezde in se
kopiči okrog ekvatorja.
(4) Novo zvezdo obdaja obroč plina in
prahu, iz katerega se lahko sčasoma razvije planetni sistem.
Ključna področja socialne inteligence so tri: (1) umetnost komuniciranja, (2) sposobnost za pogajanje, reševanje nesoglasij in za sijajno igranje v moštvu ter (3) sposobnost za sočutje in zanimanje za druge.
Na dopust
ne smemo brez:
a) sončnih očal,
b) zaščitne kreme,
c) kopalk.
V okviru plačevanja stroškov izvedbe programa usposabljanja zavod lahko plača: (a) stroške inštruktorja oziroma mentorja, (b) stroške dodatnega usposabljanja, (c) plačilo storitev izvajalcem zaposlitvene oziroma poklicne rehabilitacije, ki so opredeljene v programu usposabljanja, (č) nadomestilo dela plače delovnemu invalidu med usposabljanjem.
V strokah se za specifične namene uporabljajo različni oklepaji, npr.:
- v jezikoslovju se oglati oklepaj uporablja za navajanje izgovora ([oklepáj]), poševni za foneme (/ɛ/), pokončni za (pomenske) identifikacije v jezikovnih priročnikih (Nove Fužine |del Ljubljane|);
-
v matematiki se pojavljajo vse vrste oklepajev: pokončni
npr. za označevanje absolutne vrednosti števila
(|8| = 8; |–8| = 8); -
lomljeni oklepaj se v informacijskih znanostih uporablja za označevanje spletnih naslovov in zapis oznak
(Pritisnite <Ctrl><preslednica> in vse spremembe bodo razveljavljene); v Pravopisu 8.0 se uporablja za zapis črk (⟨æ⟩) in črkij (⟨sch⟩).
Narekovaj
Narekovaj (tudi navednica) je dvodelno
ločilo. Pri računalniškem oblikovanju besedil najpogosteje uporabljamo dvojni
srednji narekovaj
Dvojni narekovaj zaznamuje dobesedni
navedek premega govora in navedeno (citirano besedilo):
Eden od mimoidočih me je
nagovoril: »Je vse v redu,
POSEBNOST
Zlasti v umetnostnih besedilih se lahko za označevanje
dobesednega navedka namesto narekovajev uporablja enodelni pomišljaj (narekovajni
pomišljaj), a le na začetku nove vrstice:
– Kje si bil sinoči? je vprašal. Zakaj me
nisi poklical?
– Doma, je
odrezavo pripomnil.
– Še kje?
Glej tudi poglavje »Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju«.
Z dvojnim narekovajem označujemo poseben pomen,
položaj ali stilno zaznamovanost posamezne besede ali besedne zveze – oziroma
jo z narekovaji poudarimo, izpostavimo:
Številko
ena je pisalni stroj »skrival« v črki
Namesto narekovaja lahko v tem primeru uporabimo tudi
drugačen tisk, kot je osnovni:
Vsak zakaj ima svoj
Včasih z dvojnim narekovajem v povedi označimo stvarno lastno ime
ali drugo z veliko začetnico pisano enoto besedila, zlasti če bi jo sicer (na
začetku povedi) težje prepoznali oziroma težje prepoznali mejo med tem delom in
preostalim besedilom:
»Sejalec« mi je bil
zelo
Namesto narekovaja lahko v tem primeru uporabimo tudi
drugačen tisk, kot je osnovni:
Groharjev Sejalec mi je
bil zelo
Enojni narekovaj uporabimo, kadar je treba
znotraj navedka še kaj označiti z narekovajem (če navajamo besedilo znotraj
drugega navedka oz. če v njem z narekovajem zaznamujemo besedo s posebnim
pomenom ali stilno vrednostjo):
»Vedno so nam odgovarjali ‘Bo že!’, toda
naredili niso nič,« je
POSEBNOST
Namesto enojnega narekovaja lahko znotraj navedka
uporabimo tudi drug tip dvojnega narekovaja:
Mama je
pripovedovala dalje: »Uganeš, kaj mi je tista ostudna pošast rekla? Rekla je: “Potem pa kar jutri pridi. Bo v redu?”«
To je smiselno zlasti takrat, ko se narekovaj pojavi
še znotraj navedka v navedku:
Tedaj mu je
Tone zabičal: »Mar ti
nisem že tolikokrat rekel: “Ne hodi mi po mojih ʻtacahʼ, saj imaš
svoje!”«
V strokah so se oblikovale posebne rabe enojnega narekovaja, npr.:
-
v jezikoslovju se uporablja za navajanje pomena besede ali
besedne zveze:
nem. Zeit‘čas’ ▪ Predmet geografije je torej pokrajina, in to ne zgolj v pomenu ‘prostora’ ali ‘teritorija’, temveč tudi v smislu pejsaža.
-
v botaniki in sorodnih vedah skladno z mednarodnim
standardom za zapisovanje sort rastlin:
Za sorte ‘gala’, ‘zlati delišes’ in ‘pinova’ priporočajo nasade z vitalno rastjo.
Poševnica
Poševnica oz. desna poševnica (/) je nekončno nestavčno ločilo, ki ga uporabljamo
1. stično med
enobesednimi enotami v pomenu ‘ali’ ali ‘oziroma’:
2. nestično
med večbesednimi enotami v pomenu ‘ali’ ali ‘oziroma’:
zahodni
3. stično v
pomenu ‘na’, ‘skozi’ ali ‘ulomljeno’:
4. stično za
označevanje delov celote:
5. stično v
pomenu ‘od’:
slovenska nadaljevanka,
6. stično v
pomenu ‘in’ ali ‘del enega in drugega’:
študijsko leto
7. stično pri
navajanju dveh oblik za spol:
8. nestično
med razčlenjevanjem neenakovrednih enot besedila:
Novi
Pri pisanju na računalnik se pri nekaterih delih celote (npr.
Poševnico lahko pri razčlenjevanju neenakovrednih enot besedila nadomestimo s pokončnico: Jezikovna
Glej poglavje »Pokončnica«.
Pri ločevanju oblik za spol je poševnica pisana z vezajem,
če se priponsko obrazilo ne samo dodaja osnovi, ampak gre za zamenjavo morfema
(
Če poševnico v pomenu ‘ali’
uporabimo med besedilnimi enotami na začetku povedi, pišemo z veliko začetnico
le prvo enoto:
Pri zapisu telefonskih številk je namesto poševnice ustrezneje pisati presledek:
V strokah se poševnica uporablja z dogovorjenim pomenom/funkcijo, npr.:
-
v
računalništvu se stična poševnica uporablja v naslovih spletnih strani:
https://www.fran.si/slovnice-in-pravopisi/ ▪ https://viri.cjvt.si/gigafida/ -
pri linearnem zapisu pesniških besedil (ki niso zapisana
v vrsticah) nestična poševnica zaznamuje nov verz, nestična dvojna poševnica
(//) pa novo kitico:
Diči, diči,diča, / urno nakonjiča, / na konjičavranega, / dobroosedlanega! // Diči, diči,diča, / deček nimabiča, / deček nima niostrog, / da pognal bi konja v log.
V takih primerih z neločljivim presledkom pazimo, da poševnica vedno stoji na koncu vrstice, nikoli na začetku.
O rabi poševnic v poševnih oklepajih glej poglavje »Oklepaj«.
Leva poševnica (⧵) se v računalništvu uporablja pri zapisovanju poti datoteke:
C:⧵Uporabnik⧵Fran⧵Dokumenti⧵Pravopis
Deljaj
Deljaj (-) je zapisan s krajšo črtico, enako dolgo kot vezaj, in je tehnično levostično ločilo, s katerim zaznamujemo deljenost besede na koncu vrstice.
Pri pisanju z roko pogosto pišemo dvojni deljaj, tj. dve vzporedni črtici (=).
Kadar
besedo delimo na mestu, kjer je vezaj, tega skupaj z drugim delom besede
prenesemo v naslednjo vrstico, na koncu prve pa napišemo deljaj:
POSEBNOSTI
1. Deljaja ne pišemo pri deljenju spletnih naslovov.
Kadar je spletni naslov daljši od ene vrstice, ga
delimo ob katerem od ločil, zapisanih v njem:
izobrazevanje/
2. Deljaja ne pišemo, če delimo besedilne
enote na mestu, kjer so povezane s stičnim pomišljajem. Pomišljaja tudi ne
prenašamo v naslednjo vrstico:
Ljubljana–
Maribor
Opuščaj
Opuščaj ali apostrof (’) je nestavčno ločilo, ki označuje:
- izpuščeno črko na začetku besede (Abraham ’ma sedem sinov), sredi besede (Kdor ne skače, ni Sloven’c) ali na koncu besede (Pr’ Hostar);
-
izpuščeno tisočico in stotico v letnicah (letnik
’74 ▪ sezona’09/’10).
Opuščaj v okrnjeno zapisanih letnicah se v nekaterih
besedilih tudi opušča: sezona
POSEBNOSTI
1. V besedilih, pisanih v pogovorni
ali narečni slovenščini, je raba opuščaja le ena od možnosti:
Srečn’ga pa zdrav’ga!
Pogosteje opuščaja v takih
primerih ne uporabljamo:
Srečnga pa
2. Stvarna lastna imena se zapisujejo bodisi z
opuščajem
3. V lastnih imenih lahko
raba opuščaja tudi odstopa od njegove osnovne vloge, npr. pevski zbor
Opuščaj v nepodomačenih prevzetih poimenovanjih
in tujih lastnih imenih ohranjamo:
commedia
O rabi in vlogi opuščaja pri poimenovanjih in imenih iz tujih jezikov glej poglavje »O prevzemanju iz posameznih jezikov«.
Ponavljaj
Ponavljaj (’’) nadomešča ponovitev pisne enote, ki v besedilu leži v vrstici tik nad njim. Večinoma se uporablja ob označevanju ponovljene vsebine v stolpcih.
| 2024 | 15. december |
| ’’ | 20. ’’ |
| 2025 | 1. januar |
| smreka | – | zdravih dreves |
|
|||||||||||
| rdeči bor | – | ’’ |
|
|||||||||||
| bukev | – | ’’ |
|
Pri pisanju z roko ima lahko ponavljaj tudi drugačno obliko.
Pokončnica
Pokončnica (|) je ravna pokončna črta od zgornje do spodnje meje velikih črk.
Pokončnico pišemo v besedilih nestično in
jo uporabljamo za ločevanje raznovrstnih enot besedila. Ima različne funkcije,
npr. nadrednost, zamenljivost, zaporednost, sorednost:
Jezikovna
Pokončnico lahko v nekaterih primerih nadomestimo z vejico, podpičjem ali poševnico.
V strokah uporabljamo pokončnico z dogovorjenim pomenom/funkcijo, npr.:
-
v jezikoslovju stično za
označevanje meje med zlogi:
te|le|fon -
v matematiki nestično za označevanje
deliteljev števila:
3 | 12 (3 je delitelj števila 12) -
v
računalništvu v regularnih izrazih s pomenom ‘ali’:
ponedeljek|torek
O rabi pokončnic v pokončnih oklepajih glej »Oklepaj«.
Podčrtaj
Podčrtaj (_) se
uporablja za nadomeščanje presledka, zlasti v zapisih, kjer znak za presledek
ni dovoljen ali mogoč, npr. v elektronskih naslovih
POSEBNOST
Zlasti zaradi večje razvidnosti
presledka se podčrtaj neobvezno uporablja tudi drugod, npr. v imenih
računalniških map in datotek
Glej poglavje »Presledek«.
Podčrtaj se kot prvina spolno nevtralnega jezika v
nekaterih okoljih in posameznih besedilnih položajih uporablja za zaznamovanje
spolne nebinarnosti, npr.:
Presledek
Presledek
Stična znamenja pišemo brez presledka (npr. vezaj).
Desnostična znamenja pišemo stično z enoto, ki sledi (npr. desnostična pika, vezaj).
Levostična znamenja pišemo stično s predhodno enoto (npr. vejica, pika, klicaj).
Nestična znamenja pišemo s presledkom pred in za njim (npr. pomišljaj).
Presledek razlikujemo od razmika, ki označuje prostor med vrsticami, npr. enojni, 1,5-vrstični, dvojni razmik.
Presledek pišemo:
1. med
besedami (s
2. za končnim ločilom;
3. ob nestičnem ločilu;
4. pred desnostičnim ločilom;
5. za levostičnim ločilom;
O stičnosti ločil glej poglavje »Ločila«.
6. za kratico v samostalniški besedni zvezi (EKG
7. za krajšavno piko v okrajšavah (gdč.
8. med številko in simbolom za mersko enoto (
9. za številko pred znamenjem za denarno enoto (
10. za številko pred pisnima znamenjema za odstotek (
11. za simbolom v samostalniški besedni
zvezi (
O stičnosti kratic, okrajšav in simbolov glej poglavje »Krajšave«.
12. za vrstilno piko pri številčnem zapisu datuma (
13. za pisnimi znamenji, ki označujejo avtorske pravice (
14. ob znamenju ampersand (Odvetnik
15. ob matematičnih znamenjih za matematične operacije (
16. ob znamenjih iz logike, ki se uporabljajo tudi v drugih vedah (
17. pri navajanju bibliografskih podatkov za zvezdico (v pomenu ‘rojen’) in
križcem (v pomenu ‘umrl’): (Ivan Cankar
18. za številko podčrtne opombe
19. pri zapisu telefonskih številk (
O stičnosti pisnih znamenj glej poglavje »Pisna znamenja«.
POSEBNOSTI
1. Kadar uporabljamo
matematični znamenji plus (+) in minus (–) kot predznaka, ju
pišemo brez presledka pred številko, tj. desnostično (
2. Pisna znamenja za
stopinje (90°), minute (20′) in sekunde (40″) pišemo brez
presledka za številko, tj. levostično. Znamenje za stopinje pišemo pred
simbolom za mersko enoto za temperaturo brez presledka, tj. desnotično (
3. Znamenja za
zaščitena imena in znamke pišemo nadpisano in brez presledka za imenom, tj.
levostično (
4. Nadpisana številka
(podobno zvezdica) za enoto, na katero se nanaša, predstavlja opozorilo na
ustrezno podčrtno opombo ali na opombo na koncu besedila ali poglavja. Pišemo
jo brez presledka pred njo, tj. levostično (Poezije je naslov zbirke izbranih Prešernovih
pesmi iz leta
5. Vmesno krajšavno
piko, ki jo pišemo pri nekaterih okrajšanih podrednih zloženkah (
6. Kadar črkovalno
izgovarjane okrajšave pregibamo, jih pišemo brez presledka za krajšavno piko,
tj. stično:
7. Simbol za uro (h) pišemo brez presledka za številko in nadpisano (
Le v položajih, ki pri številčnem zapisu datuma zahtevajo oblikovno enotnost (npr. v obrazcih, preglednicah), za vrstilnimi pikami presledka ne pišemo (10.12.2024).
V registru imen pogosto ni
presledka za krajšavno piko v okrajšavi, ki je stalni dodatek ob imenu
gospodarske družbe
Kadar nimamo možnosti nadpisanega pisanja znakov, izjemoma uporabljamo tudi zapis simbola za uro poravnano s številko in presledkom
O uporabi podrčrtaja za označevanje vidnega presledka glej poglavje »Podčrtaj«.
Nedeljivi presledek
Nedeljivi presledek je presledek, ki pri računalniškem pisanju besedil enote za presledkom ne prelomi/prenese v novo vrstico.
Uporabljamo ga npr. med številko
in pisnima znamenjema za odstotek
Presledek, ki zaznamuje mejo med tisočicami, stotisočicami, milijonicami itd. pri zapisu števil, večjih od 9999, je neobvezen; pogosteje ga zapisujemo s piko: 10.000 ali
Ločila pri citiranju povedi znotraj druge povedi
Sredi okvirne povedi
Kadar drugo poved (izjavo, naslov
stvaritve ipd.) citiramo sredi okvirne povedi, ohranjamo končni ločili vprašaj
in klicaj, pike pa praviloma ne:
Romana Quo vadis? in Pod svobodnim soncem sta
postavljena v zgodovinsko zanimiv
Glede rabe začetnice pri povedi znotraj druge povedi glej poglavje »Velika in mala začetnica«.
POSEBNOSTI
1. Enako velja
tudi, kadar je citirana poved zapisana z drugačnim tiskom ali med narekovaji:
Romana Quo vadis? in Pod svobodnim soncem sta postavljena v
zgodovinsko zanimiv
2. Piko na koncu tako
citirane povedi pišemo zlasti takrat, kadar je bistvena za celovito razumevanje
navedenega:
Pravilno zapisana poved je Zanima jo, ali bo deževalo.,
saj ne gre za vprašanje.
Kadar se znotraj enostavčne okvirne
povedi citirani naslov stvaritve končuje z odvisnikom ali stavčnim prilastkom,
za njim ne pišemo vejice, in sicer ne glede na to, ali je naslov označen z
narekovaji oz. drugačnim tiskom ali ne:
Odigrali so pravljico Bine Štampe Žmavc O kuri, ki je izmaknila pesem v
režiji Mihe
Na koncu okvirne povedi
Na koncu pripovedne, vprašalne ali vzklične
povedi zapisujemo le končno ločilo okvirne povedi, ne glede na naklon
citirane povedi:
Ena najbolj znanih Heraklitovih misli
je Vse
POSEBNOSTI
1. Kadar je klicaj ali vprašaj
del stvarnega lastnega imena, ga pred drugačnim končnim ločilom okvirne povedi
praviloma ohranjamo:
Učenci so prebrali
roman Čefurji
2.
Kadar citirano poved označimo z narekovaji, ohranjamo tudi klicaj oz. vprašaj
citirane povedi (ne pa tudi pike):
Ena najbolj znanih Heraklitovih misli
je »Vse
3. Kadar citirano poved uvajamo z
dvopičjem, vprašaj oz. klicaj ohranjamo, končne pike pa ne pišemo:
Pri Župančiču najdemo tale verz: Veš, poet, svoj
4. Klicaj in vprašaj lahko ohranjamo tudi, kadar je
citirana poved oz. stvarno lastno ime zapisano drugače od okvirne povedi in
končne pike (ležeči tisk, krepki tisk, druga barva ipd.):
Arhimedu pripisujejo slavni vzklik
Ločila in začetnice pri dobesednem navajanju
Kadar je dobesedni navedek del premega govora, je od spremnega stavka praviloma ločen z dvojnimi narekovaji. Raba ločil in začetnice je odvisna od razporeditve obeh delov premega govora:
1. Če je spremni
stavek na začetku, mu dobesedni navedek sledi za dvopičjem; dobesedno navedena
poved se začne z veliko začetnico, končno ločilo je pred narekovajem:
Trener je po tekmi povedal: »Gostujoča
ekipa je zasluženo zmagala, saj je bila pretežni del srečanja boljši
2. Če spremni
stavek sledi dobesednemu navedku, se začne z malo začetnico; piko v dobesedno
navedeni povedi zamenja vejica, ohranjamo pa ostala končna ločila (klicaj,
vprašaj in tri pike), ki jih pišemo pred narekovajem:
»Največja socialna varnost
delavca je pravična plača,« je poudaril predsednik
3. Če spremni stavek
stoji med dvema deloma dobesedno navedene povedi, mu pred drugim delom sledi
vejica; prvi del dobesedno navedene povedi zaključuje vejica ali tri pike:
»Danes,« je počasi začel, »bomo
govorili o
4. Kadar sta v isti
povedi dva spremna stavka, je raba ločil in začetnic enaka, kot če bi šlo za
dve ločeni povedi:
»Oh, bog ne daj,« je vzdihnila in nadaljevala: »Pravzaprav
ga niti ne poznam dobro. Samo soseda
5. Kadar se isti
spremni stavek nanaša na dve dobesedno navedeni povedi, je druga zapisana kot
samostojen navedek:
»Tu imate!« je vzkliknil oče. »Naš izlet je
šel po vodi!«
POSEBNOSTI
1. Če prememu govoru v zaporedju spremni
Po tistem,
ko sem padla s kolesa, ker mi je vesolje zašepetalo: »Ustavi se! Oddahni si!«,
sem potegnila
2. Dobesedni navedek je zlasti v umetnostnih besedilih lahko zapisan
tudi brez narekovajev ali pa označen z drugačnim tiskom:
Gumico za
lase! je
3. Zlasti v umetnostnih
besedilih se lahko za označevanje dobesednega navedka namesto narekovajev
uporablja enodelni pomišljaj (narekovajni pomišljaj), a le na začetku nove
vrstice:
– Kje si bil
sinoči? je vprašal. Si se dobro imel?
– Doma, je odrezavo pripomnil.
– Še kje?
Glej poglavje »Pomišljaj«.
Kadar kot dobesedni
navedek v okvirno poved vključujemo zgolj dele druge povedi, jih označimo z
dvojnimi narekovaji. Taki navajani deli se začnejo z malo začetnico (razen če je
na začetku lastno ime) in se nikoli ne zaključijo z
Toliko knjig, kolikor jih
objavijo danes, »ni izšlo še nikdar, a tudi tako
malo bralcev ni bilo nikoli«, saj konkurenco knjigi dela
zlasti
Ločila in začetnice pri alinejnem zapisu
Alinejni zapis sestavljajo okvirna oz. napovedna poved, ki ji sledi dvopičje, in več vrstic, ki jih najpogosteje uvaja pomišljaj, lahko pa tudi vezaj, črka, številka ali grafični znak (za njimi je presledek). Raba ločil in začetnic je odvisna od skladenjske zgradbe sestavnih delov.
1. Skladenjsko preproste alineje se začenjajo z malo
začetnico in končujejo z vejico, razen zadnje, za katero stoji končno ločilo
(običajno pika):
Za preprečevanje ugrizov klopov
pri mačkah in psih veterinarji svetujejo uporabo:
– ovratnice proti klopom,
– kapljic proti klopom in drugim zajedavcem,
– pršila proti klopom.
Dvojne predložne zveze izražajo:
a) lastnost,
b) prostor,
c) čas.
Ali imaš:
- spalno
vrečo,
- podlogo za
spanje,
- gorilnik,
- pribor za
kuhanje?
2. Kadar imata tako napovedni kot naštevalni del nestavčno obliko, za
posameznimi alinejami pogosto ni ločil (niti vejice niti končne pike):
Pripomočki:
– računalnik
– zvezek
– pisalo
3. Če so alineje daljše in skladenjsko bolj
zapletene (vsebujejo podredja ali priredja, ločena z vejicami ali podpičji), se začenjajo
z malo začetnico in končujejo s podpičjem, razen zadnje, za katero stoji pika:
Po desni strani je dovoljeno prehiteti:
– vozilo, ki zavija levo;
– vozilo, ki vozi v naselju po
smernem vozišču z dvema ali več prometnimi pasovi, po prometnem pasu, ki ni
skrajno desno;
– tirno vozilo, ki vozi po
tirnicah, položenih po sredini vozišča.
4. Če je v kateri od alinej zapisana (vsaj
ena) poved, za katero je zapisano končno ločilo, stoji končno ločilo (praviloma
pika) za vsemi alinejami. V tem primeru se vse alineje začenjajo z veliko
začetnico:
Osebnostni tipi starejših moških:
– Integrirani tip. Značilno za
moške tega tipa je, da niso niti pretirano aktivni niti povsem pasivni.
– Obrambni tip. Starostniki tega
tipa so ambiciozni; v medosebnih odnosih so avtoritativni.
– Introspektivni tip. Moški tega
tipa veliko časa preživijo v razmišljanju in razvijanju svojih idej in načrtov.
POSEBNOSTI
1. Na koncu predzadnje alineje lahko namesto vejice uporabimo nekatere
priredne
Strokovnjaki predlagajo:
– obvezne letne tehnične preglede,
– vpis elektrarn v požarne karte objektov,
– sodelovanje z lokalnimi gasilci in
– izobraževanje osebja o ravnanju ob požaru.
2. Okvirni povedi navadno ne sledi dvopičje, kadar to ločilo v alinejah
uvaja naštevalni niz.
Lastna imena so
a) imena bitij: Gašper, Pepelka, Ludvik XIV.;
b) zemljepisna imena: Kranj, Triglav, Bohinjsko jezero;
c) stvarna imena: Pošta Slovenije, Evropska unija, Združeni narodi.
3. Kadar pri alinejnem zapisu ne gre za
naštevanje, temveč za ponujanje izbir oz. možnih odgovorov (npr. pri kvizih,
anketah), je lahko napovedna poved tudi vprašalna. Zapis v alinejah je odvisen
od skladenjske zgradbe: pri nestavčni obliki je običajen zapis z malo začetnico
in brez končnega ločila, pri stavčni pa je običajen zapis z veliko začetnico in
končno piko:
Katera od navedenih lastnosti te
najbolje opisuje?
a) optimističen
b) neodvisen
c) vztrajen
č) prilagodljiv
d) prijazen
Kako se ponavadi učiš?
a) Sestavim si urnik učenja, ki se ga držim.
b) Učim se dan pred testom.
c) Sledim pri pouku, doma snov le ponovim.
č) Odvisno od trenutnega razpoloženja.
Glede zapisovanja črk v kombinaciji z oklepajem in zaklepajem glej poglavje »Oklepaj«.
4. Pri računalniških predstavitvah se
napovedna vrstica spreminja v naslovno, zato dvopičje pogosto opuščamo.
Opuščamo lahko tudi ločila na koncu vrstic (še zlasti če so vsebinsko med seboj
nepovezane); besedilo v posameznih vrsticah se začenja ali z veliko ali z malo
začetnico:
Jasnost pisanja
- poznavanje vsebine
- upoštevanje naslovnika
- preglednost besedila
- logičnost
- konkretnost – abstraktnost
Antidiskriminacijska načela
– Ovirane osebe so v prvi vrsti ljudje
– Prevlada medicinskega modela
– Pravice vs. sočustvovanje
– Izogibanje dehumanizirajočemu jeziku
– Koncept neodvisnega življenja
5. Pri zapisovanju samostojnih besedilnih
enot, kakršna je npr. dnevni red, lahko v oštevilčenih alinejah zapisano
razumemo kot dele iste povedi ali kot več samostojnih povedi, ki jih bodisi
zaključimo s piko (zlasti pri daljših povedih) ali jih zapišemo brez nje, a z
veliko začetnico:
Dnevni red:
1. potrditev zapisnika prejšnje seje,
2. računovodski izpiski,
3. razno.
Dnevni red:
1. Potrditev zapisnika 2. seje Komisije za kakovost študija.
2. Poročilo o poteku informativnega dneva in razprava ob izvedeni anketi.
3. Razno.
Dnevni red:
1. Potrditev zapisnika prejšnje seje
2. Računovodski izpiski
3. Razno
Ločila in začetnice pri dopisu
Kadar ima dopis
glavo, vsak podatek zapišemo v svoji vrstici, na koncu katere ni ločila.
1. Če
pojmujemo, da je celotna glava dopisa ena poved, pišemo z veliko začetnico le
prvo sestavino in lastnoimenske sestavine:
Mojca Kovač
finančnica specialistka I
Finančni urad RS
Dacarska ulica 13
1270 Litija
2. Če pojmujemo, da
je vsaka vrstica glave dopisa samostojna poved, pišemo vsako enoto z veliko
začetnico:
Dr. Jana Novak
Vodja projektov
Inštitut za
kakovost zraka
Cankarjeva ulica 5
1000 Ljubljana
Pri zapisu kraja in
datuma je mogočih je več načinov, podatka sta vedno ločena z vejico:
Ljubljana,
Ljubljana,
Ljubljana,
V Ljubljani,
V Ljubljani,
Če se dopis začne s pozdravom, ga vedno zaključuje ločilo.
– Kadar je na koncu
pozdrava vejica, se besedilo dopisa nadaljuje z malo začetnico:
Spoštovani,
pišem vam,
Dragi Jaroslav,
že dolgo se
nisem
Pozdravljena, Andreja,
spet te
– Kadar je na koncu
začetnega pozdrava klicaj ali pika, se besedilo dopisa nadaljuje z veliko
začetnico:
Spoštovana gospa ravnateljica!
Pred dvema
Pozdravljeni.
Pripenjam
obljubljene
Končni pozdrav se
lahko zaključi z ločilom (vejico, klicajem, piko) ali redkeje brez ločila;
sledi mu podpis:
Lep pozdrav,
Jana
S spoštovanjem!
Jakob Kovač
Hvala za
sodelovanje in lep pozdrav.
Jani Novak
Najlepše te pozdravlja
tvoj Simon
Kadar je del
podpisa tudi podpisnikova funkcija, je začetnica tega podatka odvisna od
njegove umestitve glede na ime (spodaj, zgoraj) in/ali od ločila ob koncu
pozdrava:
| S spoštovanjem! | |
| Red. prof. dr. Milan Novak | |
| prodekan za študijske zadeve | |
| Lepo vas pozdravljamo. | |
| Direktorica | |
| Eva Mrak | |
| Lep pozdrav(,) | |
| vodja pisarne | |
| Maja Novak | |
Glej tudi poglavja »Velika in mala začetnica«, »Pika« in »Klicaj«.